Photometrische Daten sind das Fundament jeder professionellen Lichtplanung. Ob im Einzelhandel, im Buero, im Hotel oder im Museum — ohne belastbare Messdaten der eingesetzten Leuchten ist keine normgerechte Planung moeglich. Dieser Leitfaden erklaert die beiden gaengigen photometrischen Dateiformate, ihre Unterschiede, und worauf Sie bei der Anforderung von Herstellerdaten achten sollten.
Was ist eine LDT-Datei (EULUMDAT)?
Das LDT-Format — offiziell EULUMDAT (European Lumen Data Format) — ist der europaeische Standard fuer photometrische Messdaten. Eine LDT-Datei enthaelt die vollstaendige Lichtstaerkeverteilung einer Leuchte, gemessen mit einem Goniophotometer in definierten Winkelschritten (typisch C0–C360 in 15°-Schritten, γ 0°–180° in 5°-Schritten).
Die Datei enthaelt unter anderem:
- Lichtstaerkeverteilungskurve (LVK) in allen Ebenen
- Gesamtlichtstrom in Lumen
- Leuchtenabmessungen und leuchtende Flaeche
- Lampenleistung und Betriebsleistung
- Hersteller- und Typbezeichnung
LDT-Dateien werden direkt in DIALux und Relux importiert — den beiden fuehrenden Lichtplanungsprogrammen in Europa.
Was ist eine IES-Datei?
Das IES-Format (Illuminating Engineering Society) ist der nordamerikanische Standard fuer photometrische Daten. Es enthaelt im Wesentlichen dieselben Informationen wie eine LDT-Datei, jedoch in einem anderen Dateiformat. IES-Dateien werden primaer in AGi32, Visual Lighting Design und anderen nordamerikanischen Planungstools verwendet, sind aber auch in DIALux und Relux importierbar.
Fuer europaeische Projekte ist die LDT-Datei das bevorzugte Format. Internationale Projekte oder Ausschreibungen mit nordamerikanischer Beteiligung verlangen haeufig beide Formate.
LDT vs. IES: Technischer Vergleich
| Merkmal | LDT (EULUMDAT) | IES (IESNA) |
|---|---|---|
| Standard | Europaeisch | Nordamerikanisch |
| Dateiendung | .ldt | .ies |
| Hauptsoftware | DIALux, Relux | AGi32, Visual |
| Kompatibilitaet | DIALux, Relux, AGi32 | DIALux, Relux, AGi32 |
| Messgeraet | Goniophotometer | Goniophotometer |
| Europa bevorzugt | ✅ Ja | Akzeptiert |
Warum die Messquelle entscheidend ist
Eine LDT- oder IES-Datei ist nur so gut wie die Messung dahinter. Es gibt erhebliche Qualitaetsunterschiede:
- Akkreditiertes Labor mit Typ-C-Goniophotometer: Goldstandard. Messungen nach EN 13032-1/4 mit kalibrierten Instrumenten und dokumentierter Messunsicherheit. Die Daten sind belastbar und werden von Lichtplanern akzeptiert.
- Herstellerinterne Messung: Akzeptabel, wenn mit professionellem Equipment durchgefuehrt. Kritisch: Ohne externe Validierung besteht das Risiko von Optimismus bei den angegebenen Werten.
- Theoretische/simulierte Daten: Nicht ausreichend fuer professionelle Projekte. Simulation kann die reale Lichtverteilung nicht exakt abbilden.
YNDLUX misst alle photometrischen Daten mit einem EVERFINE-Goniophotometer. Die Messungen umfassen vollstaendige Lichtstaerkeverteilungen, Gesamtlichtstrom, Farbtemperatur und CRI-Werte.
Welche Daten sollten Sie vom Hersteller anfordern?
- LDT-Datei (fuer DIALux/Relux) — pro Leuchtentyp und Abstrahlwinkel-Variante
- IES-Datei — falls internationale Kompatibilitaet gefordert ist
- Datenblatt mit Leistung, Lichtstrom, Lichtausbeute (lm/W), CRI, CCT, Abstrahlwinkel
- SPD-Kurve (Spectral Power Distribution) — fuer farbkritische Anwendungen
- Pruefbericht mit Angabe des Messlabors und der verwendeten Messmethode
Wenn ein Hersteller keine LDT-Dateien aus Goniophotometer-Messungen liefern kann, ist dies ein deutliches Warnsignal.
LDT-Dateien in DIALux importieren
- Oeffnen Sie Ihr DIALux-Projekt
- Gehen Sie zu „Leuchten“ → „Leuchte importieren“
- Waehlen Sie die .ldt-Datei aus
- DIALux zeigt die Lichtstaerkeverteilungskurve (LVK) als Vorschau an
- Platzieren Sie die Leuchte im Projekt und starten Sie die Berechnung
Checkliste: Photometrische Daten fuer Lichtplanung
- ✅ LDT-Datei pro Leuchtentyp und Optik-Variante
- ✅ IES-Datei fuer internationale Projekte
- ✅ Messung mit Goniophotometer (nicht simuliert)
- ✅ SPD-Kurve fuer farbkritische Anwendungen
- ✅ Pruefbericht mit Laborangabe
- ✅ Aktuelle Daten (nicht aelter als 2 Jahre)
YNDLUX stellt vollstaendige LDT- und IES-Dateien fuer alle Leuchtentypen bereit — basierend auf EVERFINE-Goniophotometer-Messungen. Kontaktieren Sie uns fuer photometrische Datenpakete fuer Ihr Lichtplanungsprojekt.
