Les données photométriques sont le fondement de toute conception d'éclairage professionnelle. Que ce soit dans le commerce de détail, les bureaux, l'hôtellerie ou les musées — sans données de mesure fiables des luminaires utilisés, aucune planification conforme aux normes n'est possible. Ce guide explique les deux formats de fichiers photométriques courants, leurs différences, et les points auxquels vous devez prêter attention lors de la demande de données auprès des fabricants.
Qu'est-ce qu'un fichier LDT (EULUMDAT) ?
Le format LDT — officiellement EULUMDAT (European Lumen Data Format) — est le standard européen pour les données de mesure photométriques. Un fichier LDT contient la distribution complète de l'intensité lumineuse d'un luminaire, mesurée avec un goniophotomètre selon des pas angulaires définis (typiquement C0–C360 par pas de 15°, γ 0°–180° par pas de 5°).
Le fichier contient entre autres :
- Courbe de distribution de l'intensité lumineuse (CDL) dans tous les plans
- Flux lumineux total en lumens
- Dimensions du luminaire et surface lumineuse
- Puissance de la lampe et puissance de fonctionnement
- Désignation du fabricant et du type
Les fichiers LDT sont directement importés dans DIALux et Relux — les deux logiciels de conception d'éclairage leaders en Europe.
Qu'est-ce qu'un fichier IES ?
Le format IES (Illuminating Engineering Society) est le standard nord-américain pour les données photométriques. Il contient essentiellement les mêmes informations qu'un fichier LDT, mais dans un format de fichier différent. Les fichiers IES sont principalement utilisés dans AGi32, Visual Lighting Design et d'autres outils de planification nord-américains, mais sont également importables dans DIALux et Relux.
Pour les projets européens, le fichier LDT est le format privilégié. Les projets internationaux ou les appels d'offres impliquant des partenaires nord-américains exigent fréquemment les deux formats.
LDT vs. IES : Comparaison technique
| Caractéristique | LDT (EULUMDAT) | IES (IESNA) |
|---|---|---|
| Standard | Européen | Nord-américain |
| Extension de fichier | .ldt | .ies |
| Logiciel principal | DIALux, Relux | AGi32, Visual |
| Compatibilité | DIALux, Relux, AGi32 | DIALux, Relux, AGi32 |
| Appareil de mesure | Goniophotomètre | Goniophotomètre |
| Préféré en Europe | ✅ Oui | Accepté |
Pourquoi la source de mesure est déterminante
Un fichier LDT ou IES n'a de valeur que celle de la mesure qui le sous-tend. Il existe des différences de qualité considérables :
- Laboratoire accrédité avec goniophotomètre de type C : Standard de référence. Mesures selon EN 13032-1/4 avec des instruments calibrés et une incertitude de mesure documentée. Les données sont fiables et acceptées par les concepteurs d'éclairage.
- Mesure interne du fabricant : Acceptable si réalisée avec un équipement professionnel. Point critique : sans validation externe, il existe un risque d'optimisme dans les valeurs déclarées.
- Données théoriques/simulées : Insuffisantes pour les projets professionnels. La simulation ne peut pas reproduire exactement la distribution lumineuse réelle.
YNDLUX mesure toutes les données photométriques avec un goniophotomètre EVERFINE. Les mesures comprennent les distributions complètes de l'intensité lumineuse, le flux lumineux total, la température de couleur et les valeurs CRI.
Quelles données devez-vous demander au fabricant ?
- Fichier LDT (pour DIALux/Relux) — par type de luminaire et variante d'angle de diffusion
- Fichier IES — si la compatibilité internationale est requise
- Fiche technique avec puissance, flux lumineux, efficacité lumineuse (lm/W), CRI, CCT, angle de diffusion
- Courbe SPD (Spectral Power Distribution) — pour les applications critiques en termes de couleur
- Rapport d'essai avec indication du laboratoire de mesure et de la méthode de mesure utilisée
Si un fabricant ne peut pas fournir de fichiers LDT issus de mesures goniophotométriques, c'est un signal d'alerte évident.
Importer des fichiers LDT dans DIALux
- Ouvrez votre projet DIALux
- Allez dans „Luminaires“ → „Importer un luminaire“
- Sélectionnez le fichier .ldt
- DIALux affiche un aperçu de la courbe de distribution de l'intensité lumineuse (CDL)
- Placez le luminaire dans le projet et lancez le calcul
Checklist : Données photométriques pour la conception d'éclairage
- ✅ Fichier LDT par type de luminaire et variante d'optique
- ✅ Fichier IES pour les projets internationaux
- ✅ Mesure par goniophotomètre (non simulée)
- ✅ Courbe SPD pour les applications critiques en termes de couleur
- ✅ Rapport d'essai avec indication du laboratoire
- ✅ Données à jour (datant de moins de 2 ans)
YNDLUX fournit des fichiers LDT et IES complets pour tous les types de luminaires — basés sur des mesures par goniophotomètre EVERFINE. Contactez-nous pour des packs de données photométriques pour votre projet de conception d'éclairage.
